Kwa mujibu wa Shirika la Habari la Kimataifa la Ahlul-Bayt (as) –ABNA–, Naibu Waziri wa Mambo ya Nje wa Jamhuri ya Kiislamu ya Iran anayeshughulikia Masuala ya Sheria na Kimataifa,Kazem Gharibabadi, amesema kuwa diplomasia haisimami hata katika mazingira ya vita, lakini namna ya kuwasilisha ujumbe, misimamo na lugha ya kidiplomasia lazima ilingane na hali ya uwanja wa mapambano na kamwe isionyeshe udhaifu mbele ya adui.
Akizungumza katika mahojiano na shirika la habari la IRNA kupitia kipindi cha Meza ya Diplomasia, Gharibabadi alizungumzia maendeleo ya mazungumzo kati ya Iran na Oman, mfumo mpya wa usimamizi wa Mlango wa Bahari wa Hormuz, pamoja na masharti ya Iran kwa uwezekano wa kurejea kwenye mazungumzo na Marekani.
Alieleza kuwa historia inaonyesha kuwa vita vingi duniani humalizika kupitia diplomasia na mazungumzo, hivyo kuendelea kwa shughuli za kidiplomasia wakati wa migogoro ni jambo la kawaida. Hata hivyo, alisisitiza kuwa lugha ya diplomasia wakati wa vita hutofautiana na ile ya nyakati za amani.
Gharibabadi alibainisha kuwa kuendelea kwa shughuli za kidiplomasia hakumaanishi kuzungumza kwa lugha ya upole au maridhiano na upande unaoua raia na kushambulia miundombinu pamoja na maeneo yasiyo ya kijeshi. Kwa mujibu wake, kufanya hivyo kunaweza kuutia moyo upande mwingine kuongeza mashambulizi yake.
Akinukuu uzoefu wake wa zaidi ya miaka ishirini katika mazungumzo ya kimataifa, alisema kuwa kila mara Iran ilipoonyesha unyumbufu usio na sababu mbele ya Marekani na baadhi ya mataifa ya Magharibi, mataifa hayo yalitumia hali hiyo kuongeza mashinikizo dhidi ya Tehran.
Aidha, alisema viongozi wa Marekani, kuanzia Rais, Waziri wa Ulinzi, Waziri wa Mambo ya Nje hadi maafisa wengine wa juu, hutumia lugha moja kuhusu Iran na hutetea mashambulizi dhidi ya nchi hiyo kwa kauli zenye mwelekeo wa kivita.
Gharibabadi alisisitiza kuwa si jambo la kweli kutarajia diplomasia ya Iran itumie lugha ya amani wakati taifa liko vitani, kwa kuwa hali hiyo inaweza kutafsiriwa na adui kuwa ni ishara ya udhaifu. Aliongeza kuwa Wizara ya Mambo ya Nje hupokea maoni mbalimbali, lakini ina wajibu wa kutumia lugha inayofaa kulingana na mazingira ya vita.
Alifafanua kuwa hata wakati wa vita vya siku 12, shughuli za kidiplomasia ziliendelea, akitaja ziara ya Waziri wa Mambo ya Nje nchini Uturuki kuhudhuria mkutano wa dharura wa **Shirika la Ushirikiano wa Kiislamu (OIC)** mjini Istanbul, mazungumzo na mawaziri wa mambo ya nje wa nchi tatu za Ulaya mjini Geneva, pamoja na mikutano na viongozi wa Qatar waliowasilisha ujumbe kutoka Marekani, hali iliyofikia ombi la Marekani la kusitisha mapigano.
Akihitimisha mahojiano hayo, Gharibabadi alisisitiza kuwa ujumbe na misimamo ya wanadiplomasia wakati wa vita lazima iwe sambamba na mahitaji ya uwanja wa mapambano na isitoe ishara yoyote ya udhaifu, akibainisha kuwa uratibu kati ya taasisi ya diplomasia na jeshi la Iran umefikia kiwango cha juu zaidi katika kipindi cha sasa.
Kazem Gharibabadi: Diplomasia Haiishii Wakati wa Vita, Bali Hubadilisha Lugha Kulingana na Hali ya Uwanja wa Mapambano
7 Agosti 2026 - 21:52
Msimbo wa Habari: 1849866
Naibu Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran anayeshughulikia Masuala ya Sheria na Kimataifa amesema diplomasia huendelea hata wakati wa vita, lakini msimamo na lugha yake lazima viendane na mazingira ya mapambano bila kuonyesha dalili yoyote ya udhaifu mbele ya adui.
Maoni yako